Connect GitHub and
Google Sheets with AI

Sync GitHub development activity to Google Sheets automatically. Stop manually exporting repository data, copying issue lists, or running scripts to track engineering metrics. Let Redbird keep your team dashboards, sprint reports, and stakeholder updates current without the busy work.

No code required
Live in minutes
SOC 2 Type II

What you can automate today

Redbird gives your team ready-to-run workflows — just connect your accounts and go.

Sync pull request activity to a live engineering metrics dashboard

Automatically update a Google Sheet with PR open/merge/close events, review cycles, and time-to-merge metrics. Engineering managers get real-time visibility into throughput and code review health without querying the GitHub API or building custom scripts.

Track open issues and bugs in a stakeholder-friendly spreadsheet report

Keep a Google Sheet synced with current GitHub issues filtered by labels, milestones, or assignees. Product and leadership teams can monitor bug backlogs and feature requests in a familiar format without needing GitHub access or learning query syntax.

Archive completed sprint data for historical velocity analysis

When a milestone closes in GitHub, capture all associated issues, PRs, and commit counts into a Google Sheet archive. Engineering teams build sprint-over-sprint velocity trends and retrospective data without losing historical context or manual data entry.

Create GitHub issues from a product roadmap planning spreadsheet

Turn rows in a Google Sheet roadmap tracker into properly structured GitHub issues with labels, assignees, and milestone assignments. Product managers can batch-create development work from planning docs without repetitive form-filling in the GitHub UI.

Monitor CI/CD pipeline health with workflow run summaries

Log GitHub Actions workflow results, build times, and failure rates to a Google Sheet automatically. DevOps teams spot pipeline degradation trends and track deployment frequency metrics in spreadsheets that integrate with broader operational dashboards.

Alert on security vulnerabilities detected in Dependabot scans

When Dependabot opens a security advisory PR, log the vulnerability details and severity to a Google Sheet that security teams already monitor. Centralize risk tracking across repositories without switching between GitHub notifications and compliance spreadsheets.

Live in four steps

No engineers, no pipelines to maintain. Redbird handles the connectivity — you focus on the outcome.

01

Connect your accounts

Authorize GitHub and Google Sheets with OAuth or API credentials. Redbird never stores your data — it just passes through.

02

Describe what you want

Tell Redbird what to do in plain language — no SQL, no code, no configuration files required.

03

Review and activate

Redbird shows you exactly what it will do before running anything. Approve the workflow, set a schedule, and switch it on.

04

Let it run — and iterate

Workflows run on your schedule or on triggers. Every run is logged. Adjust with natural language at any time.

Built for data-driven teams

Redbird understands GitHub's development event model and Google Sheets' flexible table structures, so you can move engineering data into reports without transformation scripts or API middleware.

AI that speaks both development APIs and spreadsheet schemas

Redbird maps GitHub's nested JSON structures—pull requests with review threads, issues with comment histories, workflow runs with job steps—into clean Google Sheets rows and columns automatically. The AI handles timestamp normalization, user mapping between systems, and flattening complex GitHub payloads into spreadsheet-friendly formats. When your schema changes or you add custom fields, Redbird adapts without rewriting integration code.

GitHub REST & GraphQL APIs
Sheets cell formatting & formulas
Nested PR and issue data
Incremental sync logic
10×

faster than building custom GitHub API scripts and export jobs

No Python scripts, cron jobs, or Apps Script maintenance

Auto-generated reports

Redbird can pull from GitHub and Google Sheets simultaneously, merge the results, and format a polished report — sent on a schedule or on demand.

Trigger-based alerts

Set conditions in natural language. Get notified in Slack or email the moment a threshold is crossed in either GitHub or Google Sheets.

Enterprise-grade security

SOC 2 Type II certified. Data flows encrypted in transit and at rest. Fine-grained permission controls with full audit logs.

Bidirectional sync

Push data from GitHub into Google Sheets, or from Google Sheets back into GitHub. Resolve conflicts with configurable merge rules.

Full audit trail

Every workflow run is logged — what ran, what changed, and why. Replay or revert any individual step at any time.

Triggers & actions for every team

Start automations from any GitHub repository event or Google Sheets change, and update either system with structured data.

GitHub
Triggers & Actions
Trigger

Pull request opened, merged, or closed

Trigger when PR status changes, including draft conversions and ready-for-review transitions.

Trigger

Issue created, updated, or labeled

Detect new issues, status changes, label additions, or assignment updates in real time.

Trigger

GitHub Actions workflow completed

React to CI/CD pipeline runs finishing with success, failure, or cancellation status.

Action

Create issue with labels and milestone

Open a new GitHub issue with title, body, assignees, labels, and milestone assignment.

Action

Update pull request status or labels

Modify PR labels, request reviewers, or change draft/ready state based on external triggers.

Action

Post comment on issue or pull request

Add automated comments to GitHub discussions with context from other systems.

Google Sheets
Triggers & Actions
Trigger

New row added to spreadsheet

Detect when team members add rows to a Google Sheet tracker or planning doc.

Trigger

Cell value updated in specific column

Monitor changes to status columns, priority fields, or other tracked cells in a sheet.

Trigger

Row matches filter criteria

Trigger when spreadsheet data meets conditions like status changes or threshold crossings.

Action

Append row with GitHub event data

Add a new row to a Google Sheet with formatted data from GitHub activities.

Action

Update existing row by lookup value

Find and modify spreadsheet rows based on matching IDs, names, or other identifiers.

Action

Clear and replace sheet range

Refresh a specific range or entire sheet with fresh GitHub data for snapshot reports.

GitHub
+
Google Sheets

Ready to connect your stack?

Stop exporting GitHub data manually or maintaining fragile scripts. Connect GitHub and Google Sheets with Redbird and automate the engineering metrics and reports your team relies on.

Get started → Book a demo